カテゴリー
Today's Lunch 2008

鶏の唐揚げ定食@庄や

DSC00271.jpg

鶏の唐揚げ定食をいただく。


近所は大庄グループでいっぱい。なので、ランチにも庄やが登場。650円なので、それほど期待せず頼んでみた。届いてみたら、量にビックリ。肉体労働者向けの量。ごはんも大盛。ちょっときついなと思いつつ完食。いやはや、胃袋がいっぱいではじけそう。さすがに都心部とは違って物価が安いな。味はボチボチだけどね。その辺りは勘弁しておこう。


Googleは色んなサービスを開発しているけど、どれも良いサービスだったりする。でも、この翻訳サービスはどうだろう?

魔女の宅急便 => Kiki’s Delivery Service

攻殻機動隊 =>Ghost in the Shell

恐ろしいほどに的確。

どうやら翻訳原文を集めて分析して、利用しているらしい。アプローチが既存の翻訳と全く違う。さすがGoogleだけにユニーク。その発想が生まれることがスゴイ。とは言え、時々とんでもない翻訳とか出して評判になったりするとか。まぁ成長途中と言うことで・・・

作成者: katada

katadaです。
このサイトの管理者です。よろしくお願いします。